Politik vs. Ballerspielchen

Was passiert wenn man einem Kind ein Spielzeuggewehr in die Hand gibt?

Es schießt, es spielt Krieg.

Was passiert wenn man einem Jugendlichen eine Spielzeugwaffe gibt?

Er raubt den nächsten Supermarkt aus.

Logisch? Sicherlich nicht. Überspitzt dargestellt.